El País

REPORTAJE: vida&artes
"Demasiado niña para ser mujer"
La edad de la primera regla se acerca ya en Europa a los 11,5 años - Los expertos apuntan a la obesidad como primera causa y alertan de las consecuencias psicológicas y sociales. I. DE LA FUENTE 28/11/2009
"Too young to be a woman"
In Europe, the age of a girl's first period is lowering to 11.5 years. Obesity has been pinpointed by experts as the likely cause and they warn about psychologic and social consequences.





El País, Vida&artes, sábado 28 de noviembre de 2009
"El País" newspaper, Saturday, November 28 2009

enlace al artículo/article link (in Spanish)